po/ro/diag_core.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   4 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 00:45+0200\n"
   5 "Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
   6 "Language-Team: none\n"
   7 "Language: ro\n"
   8 "MIME-Version: 1.0\n"
   9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  11 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
  12 "20)) ? 1 : 2);;\n"
  13 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
  14
  15 msgid "Configure Diagnostics"
  16 msgstr "Configureaza diagnosticurile"
  17
  18 msgid "Diagnostics"
  19 msgstr ""
  20
  21 msgid ""
  22 "The diagnostics available under this menu depend on what modules you have "
  23 "installed on your device."
  24 msgstr ""
  25
  26 msgid ""
  27 "The entries in the menu allow you to perform diagnostic tests on your system "
  28 "to aid in troubleshooting."
  29 msgstr ""
  30 "Intrarile din acest menu permit utilizarea testelor de diagnostic pe sistem "
  31 "pentru ajutor la probleme."
  32
  33 msgid ""
  34 "With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
  35 "scans and ping tests."
  36 msgstr ""
  37 "Cu acest menu poti configura diagnosticuri pe retea cum ar fi scanarea unor "
  38 "dispozitive sau teste ping."
  39
  40 #~ msgid "l_d_diag"
  41 #~ msgstr "l_d_diag"