Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 20 of 69 messages translated (0...
[project/luci.git] / po / ru / ushare.po
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
6 "PO-Revision-Date: 2011-07-05 16:38+0200\n"
7 "Last-Translator: stanislav.fomichev <s@fomichev.me>\n"
8 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
9 "Language: ru\n"
10 "MIME-Version: 1.0\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
14 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
15 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
16
17 #. Content directories
18 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:1
19 msgid "Content directories"
20 msgstr "Директории с данными"
21
22 #. Disable telnet console
23 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:2
24 msgid "Disable telnet console"
25 msgstr "Выключить telnet консоль"
26
27 #. Disable webinterface
28 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:3
29 msgid "Disable webinterface"
30 msgstr "Выключить веб интерфейс"
31
32 #. Options
33 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:4
34 msgid "Options"
35 msgstr "Опции"
36
37 #. Servername
38 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:5
39 msgid "Servername"
40 msgstr "Имя сервера"
41
42 #. Settings
43 #: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:6
44 msgid "Settings"
45 msgstr "Настройки"