Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 10 of 10 messages translated (0...
[project/luci.git] / po / vi / p2pblock.po
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: \n"
4 "POT-Creation-Date: \n"
5 "PO-Revision-Date: \n"
6 "Last-Translator: Manuel Munz <freifunk@somakoma.de>\n"
7 "Language-Team: \n"
8 "Language: \n"
9 "MIME-Version: 1.0\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
13 msgid "Block Time"
14 msgstr "Thá»\9di gian Block"
15
16 msgid "Enable P2P-Block"
17 msgstr "Kích hoạt P2P-Block"
18
19 msgid "IP-P2P"
20 msgstr "IP-P2P"
21
22 msgid "Layer7-Protocols"
23 msgstr "Layer7-protocols"
24
25 msgid "P2P-Block"
26 msgstr "P2P-Block"
27
28 msgid ""
29 "P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
30 "for non-whitelisted clients."
31 msgstr ""
32 "P2P-Block là má»\99t cÆ¡ chế greylisting Ä\91á»\83 chặn các peer-to-peer "
33 "protocols cho khách hàng không nằm trên whitelisted."
34
35 msgid "Portrange"
36 msgstr "Portrange"
37
38 msgid "Whitelisted IPs"
39 msgstr "Whitelisted IPs"
40
41 msgid "seconds"
42 msgstr "giây"