#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" msgid "Content directories" msgstr "コンテンツディレクトリ" msgid "Disable telnet console" msgstr "telnelコンソールを無効にする" msgid "Disable webinterface" msgstr "Webインターフェースを無効にする" msgid "Enable" msgstr "" msgid "Interface" msgstr "" msgid "Options" msgstr "オプション" msgid "Servername" msgstr "サーバー名" msgid "Settings" msgstr "設定" msgid "Username" msgstr "" msgid "uShare" msgstr "" msgid "ushare_desc" msgstr ""