treewide: Sync translations - i18n
[project/luci.git] / applications / luci-app-dynapoint / po / zh_Hant / dynapoint.po
index 8fb3c856a821fd637fe5134ac3c4daa442b43a0b..5f9597ab4e1efb80b15c4df52d0dd3f8bbcf8558 100644 (file)
@@ -3,15 +3,15 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-04-03 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: KurisuWong <wcl2005hk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-17 15:06+0000\n"
+"Last-Translator: 王攀 <41330784@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsdynapoint/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:90
 msgid "Activate this wVIF if status is:"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "通過下載 HTTP 標頭檢查 Internet 連接性"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:18
 msgid "Configuration"
-msgstr "配置"
+msgstr "組態"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:44
 msgid "Curl is currently not installed. Please install the package in the"
-msgstr "ç\9b®å\89\8då°\9aæ\9cªå®\89è£\9d Curlã\80\82è«\8bå\9c¨ä»¥ä¸\8bé\80£çµ\90中å®\89è£\9dï¼\9a"
+msgstr "ç\95¶å\89\8dæ\9cªå®\89è£\9d Curlã\80\82 è«\8bå\9c¨å®\89è£\9då\8c\85"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:71
 msgid "Device"
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "裝置"
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:66
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/view/dynapoint/cbi_color.htm:5
 msgid "Disabled"
-msgstr "用"
+msgstr "已停用"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dynapoint.json:3
 msgid "DynaPoint"
-msgstr "DynaPoint"
+msgstr "動態點"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:54
 msgid "Dynamic Access Point Manager"
-msgstr "動態訪問點管理器"
+msgstr "動態存取點管理器"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:67
 msgid "Enabled"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "下載嘗試失敗幾次後,將視為離線狀態"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dynapoint.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-dynapoint"
-msgstr ""
+msgstr "授予 luci-app-dynapoint 擁有 UCI 存取的權限"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:56
 msgid "List of Wireless Virtual Interfaces (wVIF)"