* luci/modules/admin-mini: port selective protocol handling from admin-full
[project/luci.git] / i18n / german / luasrc / i18n / admin-core.de.lua
index f3b73f6a5674884c3c77f3216f219fffb58b3feb..1ea56e3464b5b34cc93d9b52f9bf6ca3fe666faa 100644 (file)
@@ -180,6 +180,9 @@ dhcp_dnsmasq_resolvfile = 'Resolvdatei'
 dhcp_dnsmasq_resolvfile_desc = 'Lokale DNS-Datei'
 dhcp_dnsmasq_strictorder = 'Strikte Reihenfolge'
 dhcp_dnsmasq_strictorder_desc = 'DNS-Server werden strikt der Reihenfolge in der Resolvdatei nach abgefragt'
+dhcp_dnsmasq_enabletftp = 'TFTP-Server aktivieren'
+dhcp_dnsmasq_tftproot = 'TFTP-Server Wurzelverzeichnis'
+dhcp_dnsmasq_dhcpboot = 'Netzwerk-Boot Abbild'
 file = 'Datei'
 frag = 'Frag.'
 frequency = 'Frequenz'
@@ -195,6 +198,8 @@ dhcp_leases = 'Zuweisungen'
 luci_ethers = 'Statische Einträge'
 dhcp_timeremain = 'Verbleibende Gültigkeit'
 dhcp_leases_active = 'Aktive Zuweisungen'
+network_interface_prereq = 'Für die Unterstützung von UMTS/GPRS muss "comgt", für PPPoE "ppp-mod-pppoe", für PPPoA "ppp-mod-pppoa" und für PPtP "pptp" installiert sein'
+network_interface_prereq_mini = 'Für die Unterstützung von PPPoE muss "ppp-mod-pppoe" und für PPtP "pptp" installiert sein'
 network_interface_demand = 'Automatische Trennung'
 network_interface_demand_desc = 'Zeit (in s) nach der die Verbindung bei Inaktivität getrennt wird'
 network_interface_keepalive = 'Keep-Alive'
@@ -213,6 +218,12 @@ network_interface_disconnect = 'Trennuns-Script'
 network_interface_disconnect_desc = 'Lässt pppd das angegebene Script vor dem Trennen der PPP Verbindung abarbeiten'
 network_interface_pppd_options = 'Weitere pppd Optionen'
 network_interface_pppd_options_desc = 'Hier können zusätzliche Kommandozeilenargumente für pppd angegeben werden'
+network_interface_apn = 'Zugriffspunkt (APN)'
+network_interface_pincode = 'PIN-Code'
+network_interface_pincode_desc = 'Stellen Sie sicher das die richtige PIN hier eingetragen wird, sonst könnte die SIM-Karte gesperrt werden!'
+network_interface_service = 'Dienstart'
+network_interface_maxwait = 'Initialisierungszeit'
+network_interface_maxwait_desc = 'Zeit in Sekunden um auf die Initialisierung des Modems zu warten bevor ein Verbindungsversuch unternommen wird'
 network_switch_desc = 'Die zu einem VLAN gehörenden Schnittstellen werden durch Leerzeichen getrennt. Die Schnittstelle mit der höchsten Nummer (meistens 5) bildet in der Regel die Verbindung zur internen Netzschnittstelle des Routers. Bei Geräten mit 5 Schnittstellen ist in der Regel die Schnittstelle mit der niedrigsten Nummer (0) die standardmäßige Uplinkschnittstelle des Routers.'
 noise = 'Rausch'
 power = 'Leistung'