modules: make most remaining hardcoded strings translatable, patch by "BasicXP" ...

[project/luci.git] / modules / admin-full / luasrc / view / admin_status / bandwidth.htm

diff --git a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/bandwidth.htm b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/bandwidth.htm
index 003c3ebdc011018375fee74b7401d9db35105d89..0c53c95bed3f6b50babe38639b8a86017098283e 100644 (file)
--- a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/bandwidth.htm
+++ b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/bandwidth.htm
@@ -71,25 +71,25 @@ $Id$
 
        function bandwidth_label(bytes, br)
        {
-               var uby = 'KByte';
+               var uby = '<%:kB/s%>';
                var kby = (bytes / 1024);
 
                if (kby >= 1024)
                {
-                       uby = 'MByte';
+                       uby = '<%:MB/s%>';
                        kby = kby / 1024;
                }
 
-               var ubi = 'KBit';
+               var ubi = '<%:kbit/s%>';
                var kbi = (bytes * 8 / 1024);
 
                if (kbi >= 1024)
                {
-                       ubi = 'MBit';
+                       ubi = '<%:Mbit/s%>';
                        kbi = kbi / 1024;
                }
 
-               return String.format("%f %s/s%s(%f %s/s)",
+               return String.format("%f %s%s(%f %s)",
                        kbi.toFixed(2), ubi,
                        br ? '<br />' : ' ',
                        kby.toFixed(2), uby
@@ -288,23 +288,23 @@ $Id$
 <table style="width:100%; table-layout:fixed" cellspacing="5">
        <tr>
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong style="border-bottom:2px solid blue"><%:Inbound:%></strong></td>
-               <td id="rx_bw_cur">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="rx_bw_cur">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Average:%></strong></td>
-               <td id="rx_bw_avg">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="rx_bw_avg">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Peak:%></strong></td>
-               <td id="rx_bw_peak">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="rx_bw_peak">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
        </tr>
        <tr>
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong style="border-bottom:2px solid green"><%:Outbound:%></strong></td>
-               <td id="tx_bw_cur">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="tx_bw_cur">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Average:%></strong></td>
-               <td id="tx_bw_avg">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="tx_bw_avg">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Peak:%></strong></td>
-               <td id="tx_bw_peak">0 kbit/s<br />(0 KB/s)</td>
+               <td id="tx_bw_peak">0 <%:kbit/s%><br />(0 <%:kB/s%>)</td>
        </tr>
 </table>