Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 127 of 127 messages translated...

[project/luci.git] / po / fr / multiwan.po

diff --git a/po/fr/multiwan.po b/po/fr/multiwan.po
index 6b6c21ce796b232bc96f8ba432a6a18a96648773..ac0b9e3363aae3774401c1ca4a516d6aa7673d47 100644 (file)
--- a/po/fr/multiwan.po
+++ b/po/fr/multiwan.po
@@ -20,6 +20,9 @@ msgstr "Essais avant de déclarer qu'un WAN est rétabli"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
+msgid "Collecting data..."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
 msgstr ""
@@ -41,6 +44,9 @@ msgstr "Désactiver"
 msgid "Enable"
 msgstr "Activer"
 
+msgid "Failing"
+msgstr ""
+
 msgid "Failover Traffic Destination"
 msgstr "Destination du trafic en cas de défaillance"
 
@@ -59,6 +65,9 @@ msgstr ""
 "La validation de liens détecte et corrige les changements du réseau et les "
 "connexions défaillantes."
 
+msgid "KO"
+msgstr ""
+
 msgid "Load Balancer Distribution"
 msgstr "Distribution d'équilibrage de charge"
 
@@ -71,6 +80,9 @@ msgstr "Équilibrage de charge (performance)"
 msgid "Multi-WAN"
 msgstr "Multi-WAN"
 
+msgid "Multi-WAN Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-WAN Traffic Rules"
 msgstr "Règles de trafic avec des liens sortants multiples"
 
@@ -85,15 +97,24 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
 msgid "Ports"
 msgstr "Ports"
 
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocole"
 
+msgid "Recovering"
+msgstr ""
+
 msgid "Source Address"
 msgstr "Adresse source"
 
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "WAN Interfaces"
 msgstr "Interfaces WAN"