Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 64 messages translated (0...

[project/luci.git] / po / pl / splash.po

diff --git a/po/pl/splash.po b/po/pl/splash.po
index 60097bcc58e270478d55ae528c7b76c5c905d472..1cca96487870be13224db3a7530798b6be1dfbf3 100644 (file)
--- a/po/pl/splash.po
+++ b/po/pl/splash.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Akceptuj"
 
 msgid ""
 "Access to the internet might be possible nevertheless, because some "
@@ -9,10 +9,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Active Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywni klienci"
 
 msgid "Allowed hosts/subnets"
-msgstr ""
+msgstr "Dozwolone hosty/podsieci"
 
 msgid ""
 "Bandwidth limit for clients is only activated when both up- and download "
@@ -25,7 +25,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Czarna lista"
+
+msgid "Blocked"
+msgstr "Zablokowane"
 
 msgid "By accepting these rules you can use this network for"
 msgstr ""
@@ -145,6 +148,11 @@ msgstr ""
 msgid "Time remaining"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"To ask for the reason why you have been blocked or ask for access again you "
+"can try to contact the owner of this access point:"
+msgstr ""
+
 msgid "Traffic in/out"
 msgstr ""
 
@@ -166,6 +174,11 @@ msgid ""
 "###CONTACTURL###, ###LEASETIME###, ###LIMIT### and ###ACCEPT###."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your access to this network has been blocked, most likely because you did "
+"something that our rules explicitly forbid."
+msgstr ""
+
 msgid "Your bandwidth is limited to"
 msgstr ""