po: resync translations

[project/luci.git] / po / ru / asterisk.po

diff --git a/po/ru/asterisk.po b/po/ru/asterisk.po
index bc9289943465c5efec0e4f402bc94043c90a2159..acedb82e6064f7b7441b36dc862d7ddc3337cfaf 100644 (file)
--- a/po/ru/asterisk.po
+++ b/po/ru/asterisk.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-02 15:02+0200\n"
 "Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@@ -214,8 +214,8 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "DISA (Direct Inward System Access) Application"
 #~ msgstr ""
-#~ "Приложение доступа к добавочной линии путем прямого установления входящего "
-#~ "соединения (DISA)"
+#~ "Приложение доступа к добавочной линии путем прямого установления "
+#~ "входящего соединения (DISA)"
 
 #~ msgid "Dump channel variables Application"
 #~ msgstr "Приложение сбора переменных канала"