Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 20 of 44 messages translated (0...

diff --git a/po/ro/minidlna.po b/po/ro/minidlna.po
index 5bc5914a458d50fb598fe32bc80e99b2b4b14d11..cba5fe6a7a18b86bb64a2e8f440ef5056157521c 100644 (file)
--- a/po/ro/minidlna.po
+++ b/po/ro/minidlna.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-28 19:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 13:35+0200\n"
 "Last-Translator: xxvirusxx <condor20_05@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ro\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Announced serial number:"
 msgstr ""
 
 msgid "Browse directory"
-msgstr ""
+msgstr "Răsfoire director"
 
 msgid "Collecting data..."
 msgstr "Colectare date..."
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Log directory:"
 msgstr ""
 
 msgid "Media directories:"
-msgstr ""
+msgstr "Directoare media"
 
 msgid ""
 "MiniDLNA is server software with the aim of being fully compliant with DLNA/"
@@ -83,13 +83,13 @@ msgid "Pictures"
 msgstr "Fotografii"
 
 msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
-msgstr ""
+msgstr "Port pentru HTTP (descrieri, SOAP, transfer media) trafic."
 
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
 msgid "Presentation URL:"
-msgstr ""
+msgstr "URL de prezentare:"
 
 msgid "Root container:"
 msgstr ""