Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 42 of 42 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 21 Jun 2012 16:44:03 +0000 (16:44 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 21 Jun 2012 16:44:03 +0000 (16:44 +0000)
po/pl/diag_devinfo.po

index 5559f97be1a4fe8e7030860eb2f6f71d1ec46462..20189aa88421a4a703170e0351210a6f8cb21efb 100644 (file)
@@ -113,12 +113,16 @@ msgid ""
 "Override the information returned by the MAC to Device Info Script (mac-to-"
 "devinfo) for a specified range of MAC Addresses"
 msgstr ""
 "Override the information returned by the MAC to Device Info Script (mac-to-"
 "devinfo) for a specified range of MAC Addresses"
 msgstr ""
+"Zastąp informacje zwracanych przez skrypt MAC to Device Info Script (MAC-to-"
+"devinfo) dla określonego zakresu adresów MAC"
 
 msgid "MAC Device Override"
 
 msgid "MAC Device Override"
-msgstr ""
+msgstr "Pomijanie adresu MAC urządzenia"
 
 msgid "MAC range and information used to override system and IEEE databases"
 msgstr ""
 
 msgid "MAC range and information used to override system and IEEE databases"
 msgstr ""
+"Zakres adresów MAC i informacje użyte do zastąpienia baz danych systemowych "
+"i IEEE"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -130,13 +134,13 @@ msgid "End of MAC address range"
 msgstr "Koniec zakresu MAC adresów"
 
 msgid "OUI Owner"
 msgstr "Koniec zakresu MAC adresów"
 
 msgid "OUI Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Właściciel OUI"
 
 msgid "Scan for devices on specified networks."
 
 msgid "Scan for devices on specified networks."
-msgstr ""
+msgstr "Skanuj w poszukiwaniu urządzeń w danej sieci."
 
 msgid "Phone Scanning Configuration"
 
 msgid "Phone Scanning Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja skanowania telefonu"
 
 msgid "l_d_d_nd_netdiscover_to_devinfo_descr"
 msgstr "l_d_d_nd_netdiscover_to_devinfo_descr"
 
 msgid "l_d_d_nd_netdiscover_to_devinfo_descr"
 msgstr "l_d_d_nd_netdiscover_to_devinfo_descr"