Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 8 Oct 2012 11:39:24 +0000 (11:39 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 8 Oct 2012 11:39:24 +0000 (11:39 +0000)
po/es/vnstat.po

index 891a82f9a892d0c9fbb23f299bb8590c1e76cb15..b91e1bb5dac43d2bb53308cf1401cf04aa5f8d02 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-19 17:13+0200\n"
-"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-07 15:08+0200\n"
+"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "de VnStat y habilite la monitorización para una o más interfaces."
 
 msgid "Restart VnStat"
-msgstr "Reiniciar VnStat"
+msgstr "Rearrancar VnStat"
 
 msgid "Summary display"
 msgstr "Mostrar Resumen"