Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 11 messages translated (0...

diff --git a/po/pl/wol.po b/po/pl/wol.po
index 8a98e8bced8fd8fff6d1a93e47c858346dc63b22..bf8de867961e086f23e01f2cee0df27ea529cefa 100644 (file)
--- a/po/pl/wol.po
+++ b/po/pl/wol.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"

-"PO-Revision-Date: 2011-06-03 15:27+0200\n"
-"Last-Translator: Fistaszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-25 19:04+0200\n"
+"Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"

 "Language-Team: none\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


@@ -26,13 +26,13 @@ msgstr ""
 "lokalnej."
 
 msgid "Wake up host"
 "lokalnej."
 
 msgid "Wake up host"

-msgstr "Obudź komputer"
+msgstr "Wybudź hosta"

 
 msgid "Starting WoL utility:"
 msgstr "Uruchamianie narzędzia WoL:"
 
 msgid "WoL program"
 
 msgid "Starting WoL utility:"
 msgstr "Uruchamianie narzędzia WoL:"
 
 msgid "WoL program"

-msgstr ""
+msgstr "Narzędzie WoL"

 
 msgid ""
 "Sometimes only one of both tools work. If one of fails, try the other one"
 
 msgid ""
 "Sometimes only one of both tools work. If one of fails, try the other one"


@@ -41,16 +41,16 @@ msgstr ""
 "proszę użyć drugiego."
 
 msgid "Network interface to use"
 "proszę użyć drugiego."
 
 msgid "Network interface to use"

-msgstr ""
+msgstr "Użyty interfejs sieciowy"

 
 msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
 
 msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"

-msgstr ""
+msgstr "Definiuje interfejs, na który będzie wysłany pakiet WoL"

 
 msgid "Broadcast on all interfaces"
 
 msgid "Broadcast on all interfaces"

-msgstr ""
+msgstr "Rozgłaszaj na wszystkie interfejsy"

 
 msgid "Host to wake up"
 
 msgid "Host to wake up"

-msgstr ""
+msgstr "Host do wybudzenia"

 
 msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
 
 msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"

-msgstr ""
+msgstr "Wybierz hosta z listy lub podaj adres MAC maszyny do wybudzenia"