From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Mon, 3 Sep 2012 12:42:09 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 842 of 842 messages translated... 
X-Git-Tag: 0.11.0~156
X-Git-Url: http://git.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=commitdiff_plain;h=ff69714bad9486397adbda992dcaceedfdaa895b

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 842 of 842 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/zh_CN/base.po b/po/zh_CN/base.po
index 864c784407..8501b249b0 100644
--- a/po/zh_CN/base.po
+++ b/po/zh_CN/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-21 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 16:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 14:40+0200\n"
 "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: QQ Group:75543259\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid "Legend:"
 msgstr "图例："
 
 msgid "Limit"
-msgstr "限制"
+msgstr "结束"
 
 msgid "Link On"
 msgstr "活动链接"
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgid "None"
 msgstr "无"
 
 msgid "Normal"
-msgstr "Normal"
+msgstr "正常"
 
 msgid "Not Found"
 msgstr "未找到"
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
 msgid "Pkts."
-msgstr "Pkts."
+msgstr "数据包"
 
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "请输入用户名和密码。"
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgid "Specify the secret encryption key here."
 msgstr "在此指定密钥。"
 
 msgid "Start"
-msgstr "开始"
+msgstr "起始"
 
 msgid "Start priority"
 msgstr "启动优先级"