i18n: remove empty directories