po: fix fuzzy and missing strings in english base translation