applications/luci-polipo: add a simple status frame