alternatives: remove duplicate 'const' specifier