uhttpd: recognize PATCH, PUT and DELETE HTTP methods