i18n: sync translations, add location annotatations

[project/luci.git] / applications / luci-app-diag-core / po / zh-tw / diag_core.po

diff --git a/applications/luci-app-diag-core/po/zh-tw/diag_core.po b/applications/luci-app-diag-core/po/zh-tw/diag_core.po
index 2d62488451e50bb22fdd283621243ea50e7ee431..f6b7728c6f55ea493eb30213e4ca4e5a48f9d68d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-diag-core/po/zh-tw/diag_core.po
+++ b/applications/luci-app-diag-core/po/zh-tw/diag_core.po
@@ -11,22 +11,30 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/controller/luci_diag.lua:9
 msgid "Configure Diagnostics"
 msgstr "診斷設定"
 
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/controller/luci_diag.lua:13
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/index.htm:7
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/network_config_index.htm:7
 msgid "Diagnostics"
 msgstr "診斷"
 
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/index.htm:9
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/network_config_index.htm:9
 msgid ""
 "The diagnostics available under this menu depend on what modules you have "
 "installed on your device."
 msgstr "這選單下的診斷機制可運用性, 端看您設備上已安裝的模組而定"
 
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/index.htm:8
 msgid ""
 "The entries in the menu allow you to perform diagnostic tests on your system "
 "to aid in troubleshooting."
 msgstr "選單內的項目允許您在系統內執行診斷測試以便解決疑難雜症"
 
+#: applications/luci-app-diag-core/luasrc/view/diag/network_config_index.htm:8
 msgid ""
 "With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
 "scans and ping tests."