treewide: remove kmod-usb-core from DEVICE_PACKAGES