base-files: upgrade: Fix export_partdevice() quoting