kernel-build.mk: add support for compiling only DTS