3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4 "PO-Revision-Date: 2024-02-10 21:04+0000\n"
5 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate."
7 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
8 "openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hans/>\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
14 "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
16 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:82
17 msgid "Cache level at which irqbalance partitions cache domains."
18 msgstr "irqbalance 分区缓存域的缓存级别。"
20 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:82
24 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:78
28 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:92
32 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:104
36 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:75
37 msgid "General settings"
40 #: applications/luci-app-irqbalance/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-irqbalance.json:3
41 msgid "Grant UCI access for luci-app-irqbalance"
42 msgstr "授予对 luci-app-irqbalance 的 UCI 权限"
44 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:87
48 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:98
49 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:110
53 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:92
55 "List of CPUs to ignore, can be an integer or integers separated by commas."
56 msgstr "要忽略的 CPU 列表,可以是一个整数或用逗号分隔的整数。"
58 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:104
59 msgid "List of IRQs to ignore."
62 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:56
63 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:68
67 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:30
71 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:29
75 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
76 msgid "Show debug output"
79 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
80 msgid "Show debug output in system log."
83 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:60
84 msgid "Snapshot of current IRQs"
87 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:43
89 "The purpose of irqbalance is to distribute hardware interrupts across "
90 "processors/cores on a multiprocessor/multicore system in order to increase "
93 "irqbalance 的目的是在多处理器/多核心系统上跨处理器/核心分配硬件中断,以此提高"
96 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:92
97 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:104
98 msgid "Valid values: %s."
101 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:87
102 msgid "Value in seconds."
105 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:43
106 #: applications/luci-app-irqbalance/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-irqbalance.json:3