1 <?xml version=
"1.0" encoding=
"utf-8"?>
3 <i18n:msgs xmlns:
i18n=
"http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns=
"http://www.w3.org/1999/xhtml">
5 <i18n:msg xml:
id=
"samba">Netzwerkfreigaben
</i18n:msg>
6 <i18n:msg xml:
id=
"samba_samba_name">Hostname
</i18n:msg>
7 <i18n:msg xml:
id=
"samba_samba_description">Beschreibung
</i18n:msg>
8 <i18n:msg xml:
id=
"samba_samba_workgroup">Arbeitsgruppe
</i18n:msg>
9 <i18n:msg xml:
id=
"samba_samba_homes">Heimatverzeichnisse freigeben
</i18n:msg>
10 <i18n:msg xml:
id=
"samba_samba_homes_desc">Systembenutzer können ihre Heimatverzeichnis über Netzwerkfreigaben erreichen.
</i18n:msg>
12 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare">Dateifreigaben
</i18n:msg>
13 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_path">Freigabepfad
</i18n:msg>
14 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_path_desc">Physischer Pfad
</i18n:msg>
15 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_users">Erlaubte Benutzer
</i18n:msg>
16 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_users_desc">optional
</i18n:msg>
17 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_readonly">Nur Lesen
</i18n:msg>
18 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_guestok">Gäste erlauben
</i18n:msg>
19 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_createmask">Anlegemaske
</i18n:msg>
20 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_createmask_desc">Maske für neue Dateien
</i18n:msg>
21 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_dirmask">Verzeichnismaske
</i18n:msg>
22 <i18n:msg xml:
id=
"samba_sambashare_dirmask_desc">Maske für neue Verzeichnisse
</i18n:msg>