i18n: sync translations, add location annotatations

[project/luci.git] / applications / luci-app-hd-idle / po / it / hd_idle.po

diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/it/hd_idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/it/hd_idle.po
index 63751c332cafee084d7dd066fe9db803e9744018..b4f46a9faa0a314eec52ad03fcec585728a3ec60 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-hd-idle/po/it/hd_idle.po
+++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/it/hd_idle.po
@@ -13,15 +13,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:15
 msgid "Disk"
 msgstr "Disco"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:13
 msgid "Enable"
 msgstr "Abilita"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/controller/hd_idle.lua:13
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:6
 msgid "HDD Idle"
 msgstr "HDD Idle"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:7
 msgid ""
 "HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
 "period of idle time."
@@ -29,20 +34,25 @@ msgstr ""
 "HDD Idle è un programma per mettere in standby i dischi esterni dopo un "
 "periodo di inattività."
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:21
 msgid "Idle time"
 msgstr "Tempo di inattività"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:23
 msgid "Idle time unit"
 msgstr "Unità di misura del tempo di inattività"
 
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:10
 msgid "Settings"
 msgstr "Opzioni"
 
 # Hours
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:26
 msgid "h"
 msgstr "ora/e"
 
 # Minutes (not minimum)
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:25
 msgid "min"
 msgstr "min"