i18n: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / ja / openvpn.po

diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
index 232ae27e1fbfd2a8c7dfeb95e8f692bfe732157c..9a56812fe92440684811353b17045a2aee133253 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
@@ -124,15 +124,9 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Paging"
 msgstr "ページングを無効にする"
 
-msgid "Disable cipher initialisation vector"
-msgstr ""
-
 msgid "Disable options consistency check"
 msgstr ""
 
-msgid "Disable replay protection"
-msgstr ""
-
 msgid "Do not bind to local address and port"
 msgstr ""
 
@@ -157,12 +151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Don't re-read key on restart"
 msgstr "再起動時にキーの再読み込みを行わない"
 
-msgid "Don't require client certificate"
-msgstr ""
-
-msgid "Don't use adaptive lzo compression"
-msgstr ""
-
 msgid "Don't warn on ifconfig inconsistencies"
 msgstr ""
 
@@ -271,9 +259,6 @@ msgstr ""
 msgid "Major mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Make tun device IPv6 capable"
-msgstr "tun デバイスでIPv6機能を有効にする"
-
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr ""
 
@@ -514,12 +499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type of used device"
 msgstr ""
 
-msgid "Use fast LZO compression"
-msgstr "高速LZO圧縮機能を使用する"
-
-msgid "Use individual addresses rather than /30 subnets"
-msgstr ""
-
 msgid "Use protocol"
 msgstr "使用するプロトコル"
 
@@ -553,6 +532,12 @@ msgstr "はい (%i)"
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "« 基本設定へ移動"
 
+#~ msgid "Make tun device IPv6 capable"
+#~ msgstr "tun デバイスでIPv6機能を有効にする"
+
+#~ msgid "Use fast LZO compression"
+#~ msgstr "高速LZO圧縮機能を使用する"
+
 #~ msgid "Cryptography"
 #~ msgstr "暗号設定"