i18n: sync translations, add location annotatations
[project/luci.git] / applications / luci-app-p910nd / po / hu / p910nd.po
index 717987190c439f31b3afc74d075720ef9a3fd38c..e7d88490933aef2cb0a00de9ffe91be80c6f8ff2 100644 (file)
@@ -11,12 +11,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Kétirányú mód"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Eszköz"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -24,24 +27,32 @@ msgstr ""
 "A p910nd használata előtt szükséges az USB (kmod-usb-printer), vagy "
 "párhuzamos (kmod-lp) portokat támogató csomagok telepítése."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Engedélyezés"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Nyomtató szerver"