luci-app-simple-adblock: i18n sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / zh_Hant / simple-adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po
index 5c354990262f8d0fc216cfa8846585d4fd0a75b0..6147babb2087d34f6c7a2a841e2b9d9b796ed541 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po
@@ -13,167 +13,167 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
 
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:217
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:221

 msgid "%s Error: %s"
 msgstr "%s 錯誤：%s"
 
 msgid "%s Error: %s"
 msgstr "%s 錯誤：%s"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219

 msgid "%s Error: %s %s"
 msgstr "%s 錯誤：%s %s"
 
 msgid "%s Error: %s %s"
 msgstr "%s 錯誤：%s %s"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:133

 msgid "%s is not installed or not found"
 msgstr "%s 未安裝或找不到"
 
 msgid "%s is not installed or not found"
 msgstr "%s 未安裝或找不到"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:295
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:299

 msgid "Add IPv6 entries"
 msgstr "加入 IPv6 項目"
 
 msgid "Add IPv6 entries"
 msgstr "加入 IPv6 項目"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:293
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:297

 msgid "Add IPv6 entries to block-list."
 msgstr "加入 IPv6 項目到封鎖清單。"
 
 msgid "Add IPv6 entries to block-list."
 msgstr "加入 IPv6 項目到封鎖清單。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:263
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:267

 msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "進階組態"
 
 msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "進階組態"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:339

 msgid "Allowed Domain URLs"
 msgstr "允許的網域網址"
 
 msgid "Allowed Domain URLs"
 msgstr "允許的網域網址"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:334

 msgid "Allowed Domains"
 msgstr "允許的網域"
 
 msgid "Allowed Domains"
 msgstr "允許的網域"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:328
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:332

 msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
 msgstr "允許和禁止列表管理"
 
 msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
 msgstr "允許和禁止列表管理"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:317
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:321

 msgid ""
 "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
 msgstr "嘗試在持久性記憶體中創建區塊列表的壓縮快取。"
 
 msgid ""
 "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
 msgstr "嘗試在持久性記憶體中創建區塊列表的壓縮快取。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:232
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236

 msgid "Automatic Config Update"
 msgstr "自動組態更新"
 
 msgid "Automatic Config Update"
 msgstr "自動組態更新"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:230
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:234

 msgid "Basic Configuration"
 msgstr "基本配置"
 
 msgid "Basic Configuration"
 msgstr "基本配置"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:349

 msgid "Blocked Domain URLs"
 msgstr "封鎖的網域網址"
 
 msgid "Blocked Domain URLs"
 msgstr "封鎖的網域網址"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:344

 msgid "Blocked Domains"
 msgstr "封鎖的域名"
 
 msgid "Blocked Domains"
 msgstr "封鎖的域名"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:350
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:354

 msgid "Blocked Hosts URLs"
 msgstr "封鎖的主機網址"
 
 msgid "Blocked Hosts URLs"
 msgstr "封鎖的主機網址"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:198
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:202

 msgid "Blocking %s domains (with %s)."
 msgstr "封鎖 %s 個網域 (用 %s)。"
 
 msgid "Blocking %s domains (with %s)."
 msgstr "封鎖 %s 個網域 (用 %s)。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:188
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:192

 msgid "Cache file containing %s domains found."
 msgstr "快取檔中已找到 %s 個網域。"
 
 msgid "Cache file containing %s domains found."
 msgstr "快取檔中已找到 %s 個網域。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:212

 msgid "Collected Errors"
 msgstr "收集的錯誤"
 
 msgid "Collected Errors"
 msgstr "收集的錯誤"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:192
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196

 msgid "Compressed cache file found."
 msgstr "找到壓縮的快取文件。"
 
 msgid "Compressed cache file found."
 msgstr "找到壓縮的快取文件。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:228
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:232

 msgid "Configuration"
 msgstr "組態"
 
 msgid "Configuration"
 msgstr "組態"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:237
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241

 msgid "Controls system log and console output verbosity."
 msgstr "控制系統日誌和主控台輸出的詳細程度。"
 
 msgid "Controls system log and console output verbosity."
 msgstr "控制系統日誌和主控台輸出的詳細程度。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:308
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312

 msgid "Curl download retry"
 msgstr "Curl 下載重試"
 
 msgid "Curl download retry"
 msgstr "Curl 下載重試"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:279
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:283

 msgid "DNS Service"
 msgstr "DNS服務"
 
 msgid "DNS Service"
 msgstr "DNS服務"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:281
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:285

 msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
 msgstr "DNSMASQ附加主機"
 
 msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
 msgstr "DNSMASQ附加主機"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:282
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:286

 msgid "DNSMASQ Config"
 msgstr "Dnsmasq 組態"
 
 msgid "DNSMASQ Config"
 msgstr "Dnsmasq 組態"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:284
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:288

 msgid "DNSMASQ IP Set"
 msgstr "DNSMASQ IP設定"
 
 msgid "DNSMASQ IP Set"
 msgstr "DNSMASQ IP設定"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:286
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:290

 msgid "DNSMASQ Servers File"
 msgstr "DNSMASQ伺服器文件"
 
 msgid "DNSMASQ Servers File"
 msgstr "DNSMASQ伺服器文件"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:300
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:304

 msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
 msgstr "開機啟動延遲（秒）"
 
 msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
 msgstr "開機啟動延遲（秒）"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:233
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:237

 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:68
 msgid "Disable"
 msgstr "停用"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:68
 msgid "Disable"
 msgstr "停用"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:327

 msgid "Disable Debugging"
 msgstr "禁用除錯"
 
 msgid "Disable Debugging"
 msgstr "禁用除錯"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:294
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:298

 msgid "Do not add IPv6 entries"
 msgstr "不要加入 IPv6 項目"
 
 msgid "Do not add IPv6 entries"
 msgstr "不要加入 IPv6 項目"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:318
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:322

 msgid "Do not store compressed cache"
 msgstr "不存儲壓縮的快取"
 
 msgid "Do not store compressed cache"
 msgstr "不存儲壓縮的快取"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:313
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:317

 msgid "Do not use simultaneous processing"
 msgstr "不要使用同步處理"
 
 msgid "Do not use simultaneous processing"
 msgstr "不要使用同步處理"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:304
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:308

 msgid "Download time-out (in seconds)"
 msgstr "下載超時（秒）"
 
 msgid "Download time-out (in seconds)"
 msgstr "下載超時（秒）"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:134
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:138

 msgid "Downloading"
 msgstr "下載中"
 
 msgid "Downloading"
 msgstr "下載中"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:234
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:238

 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:65
 msgid "Enable"
 msgstr "啟用"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:65
 msgid "Enable"
 msgstr "啟用"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:322
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:324
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:326
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:328

 msgid "Enable Debugging"
 msgstr "啟用除錯"
 
 msgid "Enable Debugging"
 msgstr "啟用除錯"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:322
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:326

 msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
 msgstr "將除錯輸出啟用到 /tmp/simple-adblock.log。"
 
 msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
 msgstr "將除錯輸出啟用到 /tmp/simple-adblock.log。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:135
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139

 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:137
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141

 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
 


@@ -181,19 +181,19 @@ msgstr "失敗"
 msgid "Force Re-Download"
 msgstr "強制重新下載"
 
 msgid "Force Re-Download"
 msgstr "強制重新下載"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:133
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:137

 msgid "Force Reloading"
 msgstr "強制重新載入中"
 
 msgid "Force Reloading"
 msgstr "強制重新載入中"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:243
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:247

 msgid "Force Router DNS"
 msgstr "強制使用路由器 DNS"
 
 msgid "Force Router DNS"
 msgstr "強制使用路由器 DNS"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:245
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:249

 msgid "Force Router DNS server to all local devices"
 msgstr "強制所有本地裝置使用路由器 DNS"
 
 msgid "Force Router DNS server to all local devices"
 msgstr "強制所有本地裝置使用路由器 DNS"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:243
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:247

 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
 msgstr "強制在本地裝置上使用路由器 DNS，也稱為 DNS 劫持。"
 
 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
 msgstr "強制在本地裝置上使用路由器 DNS，也稱為 DNS 劫持。"
 


@@ -201,40 +201,40 @@ msgstr "強制在本地裝置上使用路由器 DNS，也稱為 DNS 劫持。"
 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-simple-adblock"
 msgstr "授予 luci-app-simple-adblock 擁有 UCI 和檔案存取的權限"
 
 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-simple-adblock"
 msgstr "授予 luci-app-simple-adblock 擁有 UCI 和檔案存取的權限"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:293
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:297

 msgid "IPv6 Support"
 msgstr "支援 IPv6"
 
 msgid "IPv6 Support"
 msgstr "支援 IPv6"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:308
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312

 msgid ""
 "If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
 "on timeout/fail."
 msgstr "如果安裝並檢測到curl，則會在逾時/失敗時重試多次下載。"
 
 msgid ""
 "If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
 "on timeout/fail."
 msgstr "如果安裝並檢測到curl，則會在逾時/失敗時重試多次下載。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:334

 msgid "Individual domains to be allowed."
 msgstr "允許使用單個網域。"
 
 msgid "Individual domains to be allowed."
 msgstr "允許使用單個網域。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:344

 msgid "Individual domains to be blocked."
 msgstr "單個網域將被阻擋."
 
 msgid "Individual domains to be blocked."
 msgstr "單個網域將被阻擋."
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186

 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190

+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:194

 msgid "Info"
 msgstr "資訊"
 
 msgid "Info"
 msgstr "資訊"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:254
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:258

 msgid "LED to indicate status"
 msgstr "LED 指示狀態"
 
 msgid "LED to indicate status"
 msgstr "LED 指示狀態"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:316

 msgid ""
 "Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
 "start time."
 msgstr "同時啟動所有列表下載和處理，從而縮短了服務啟動時間。"
 
 msgid ""
 "Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
 "start time."
 msgstr "同時啟動所有列表下載和處理，從而縮短了服務啟動時間。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:244
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:248

 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
 msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
 
 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
 msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
 


@@ -242,74 +242,73 @@ msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
 msgid "Loading"
 msgstr "正在載入中"
 
 msgid "Loading"
 msgstr "正在載入中"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:203
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:207

 msgid "Message"
 msgstr "訊息"
 
 msgid "Message"
 msgstr "訊息"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:237
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241

 msgid "Output Verbosity Setting"
 msgstr "輸出詳細程度設定"
 
 msgid "Output Verbosity Setting"
 msgstr "輸出詳細程度設定"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:232
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236

 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
 msgstr "下載封鎖／允許清單前執行組態更新。"
 
 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
 msgstr "下載封鎖／允許清單前執行組態更新。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:265
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:269

 msgid ""
 "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the "
 "%sREADME%s for details."
 msgstr ""
 "選擇 DNS 解析選項以建立 Adblock 清單，請參閱 %sREADME%s 以獲得詳細資訊。"
 
 msgid ""
 "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the "
 "%sREADME%s for details."
 msgstr ""
 "選擇 DNS 解析選項以建立 Adblock 清單，請參閱 %sREADME%s 以獲得詳細資訊。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:255
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:259

 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
 msgstr "選擇 %s系統 LED 組態%s 中尚未使用的 LED。"
 
 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
 msgstr "選擇 %s系統 LED 組態%s 中尚未使用的 LED。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:268
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:269
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:270
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:271
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:272

 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:273
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:273

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:276
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:274
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:275
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:277
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:280

 msgid "Please note that %s is not supported on this system."
 msgstr "請注意：此系統不支援 %s。"
 
 msgid "Please note that %s is not supported on this system."
 msgstr "請注意：此系統不支援 %s。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:132
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:136

 msgid "Restarting"
 msgstr "重新啟動中"
 
 msgid "Restarting"
 msgstr "重新啟動中"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:300
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:304

 msgid "Run service after set delay on boot."
 msgstr "設定啟動後延遲執行服務。"
 
 msgid "Run service after set delay on boot."
 msgstr "設定啟動後延遲執行服務。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:227

 msgid "Service Control"
 msgstr "服務控制"
 
 msgid "Service Control"
 msgstr "服務控制"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:195
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:176
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:199

 msgid "Service Status"
 msgstr "服務狀態"
 
 msgid "Service Status"
 msgstr "服務狀態"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170

 msgid "Service Status [%s %s]"
 msgstr "服務狀態 [%s %s]"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:4
 msgid "Service Status [%s %s]"
 msgstr "服務狀態 [%s %s]"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:4

-#: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-simple-adblock.json:3

 msgid "Simple AdBlock"
 msgstr "簡單 AdBlock"
 
 msgid "Simple AdBlock"
 msgstr "簡單 AdBlock"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:164

 msgid "Simple AdBlock Settings"
 msgstr "簡單 AdBlock 設定"
 
 msgid "Simple AdBlock Settings"
 msgstr "簡單 AdBlock 設定"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:316

 msgid "Simultaneous processing"
 msgstr "同時處理中"
 
 msgid "Simultaneous processing"
 msgstr "同時處理中"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:239
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:243

 msgid "Some output"
 msgstr "一些輸出"
 
 msgid "Some output"
 msgstr "一些輸出"
 


@@ -317,7 +316,7 @@ msgstr "一些輸出"
 msgid "Start"
 msgstr "啟動"
 
 msgid "Start"
 msgstr "啟動"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:131
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:135

 msgid "Starting"
 msgstr "開始中"
 
 msgid "Starting"
 msgstr "開始中"
 


@@ -325,143 +324,143 @@ msgstr "開始中"
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:304
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:308

 msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
 msgstr "如果下載停頓了指定的秒數，請停止下載。"
 
 msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
 msgstr "如果下載停頓了指定的秒數，請停止下載。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:130
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:134

 msgid "Stopped"
 msgstr "已停止"
 
 msgid "Stopped"
 msgstr "已停止"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:319
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323

 msgid "Store compressed cache"
 msgstr "存儲壓縮的快取"
 
 msgid "Store compressed cache"
 msgstr "存儲壓縮的快取"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:317
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:321

 msgid "Store compressed cache file on router"
 msgstr "將壓縮的快取文件存儲在路由器上"
 
 msgid "Store compressed cache file on router"
 msgstr "將壓縮的快取文件存儲在路由器上"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:138
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:142

 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 
 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:238
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:242

 msgid "Suppress output"
 msgstr "抑制輸出"
 
 msgid "Suppress output"
 msgstr "抑制輸出"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:176
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180

 msgid "Task"
 msgstr "任務"
 
 msgid "Task"
 msgstr "任務"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:339

 msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
 msgstr "允許的網域列表的URL."
 
 msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
 msgstr "允許的網域列表的URL."
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:349

 msgid "URLs to lists of domains to be blocked."
 msgstr "指向要阻止的網域列表的URL。"
 
 msgid "URLs to lists of domains to be blocked."
 msgstr "指向要阻止的網域列表的URL。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:350
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:354

 msgid "URLs to lists of hosts to be blocked."
 msgstr "指向要阻止的主機列表的URL。"
 
 msgid "URLs to lists of hosts to be blocked."
 msgstr "指向要阻止的主機列表的URL。"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:289
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:293

 msgid "Unbound AdBlock List"
 msgstr "未綁定的AdBlock列表"
 
 msgid "Unbound AdBlock List"
 msgstr "未綁定的AdBlock列表"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:314
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:318

 msgid "Use simultaneous processing"
 msgstr "使用同步處理"
 
 msgid "Use simultaneous processing"
 msgstr "使用同步處理"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:240
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:244

 msgid "Verbose output"
 msgstr "詳細輸出"
 
 msgid "Verbose output"
 msgstr "詳細輸出"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:136
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:140

 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:145

 msgid "failed to access shared memory"
 msgstr "存取分享記憶體失敗"
 
 msgid "failed to access shared memory"
 msgstr "存取分享記憶體失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143

 msgid "failed to create '%s' file"
 msgstr "\"%s\" 檔案建立失敗"
 
 msgid "failed to create '%s' file"
 msgstr "\"%s\" 檔案建立失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155

 msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
 msgstr "建立封鎖清單或重新啟動 DNS 解析器失敗"
 
 msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
 msgstr "建立封鎖清單或重新啟動 DNS 解析器失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151

 msgid "failed to create compressed cache"
 msgstr "建立壓縮快取失敗"
 
 msgid "failed to create compressed cache"
 msgstr "建立壓縮快取失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159

 msgid "failed to download"
 msgstr "下載失敗"
 
 msgid "failed to download"
 msgstr "下載失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158

 msgid "failed to download Config Update file"
 msgstr "下載組態更新檔失敗"
 
 msgid "failed to download Config Update file"
 msgstr "下載組態更新檔失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:145
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149

 msgid "failed to format data file"
 msgstr "格式化資料檔失敗"
 
 msgid "failed to format data file"
 msgstr "格式化資料檔失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:150
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154

 msgid "failed to move '%s' to '%s'"
 msgstr "移動 \"%s\" 到 \"%s\" 失敗"
 
 msgid "failed to move '%s' to '%s'"
 msgstr "移動 \"%s\" 到 \"%s\" 失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:146
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:150

 msgid "failed to move temporary data file to '%s'"
 msgstr "移動臨時資料檔到 \"%s\" 失敗"
 
 msgid "failed to move temporary data file to '%s'"
 msgstr "移動臨時資料檔到 \"%s\" 失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147

 msgid "failed to optimize data file"
 msgstr "最佳化資料檔失敗"
 
 msgid "failed to optimize data file"
 msgstr "最佳化資料檔失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161

 msgid "failed to parse"
 msgstr "解析失敗"
 
 msgid "failed to parse"
 msgstr "解析失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:156
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160

 msgid "failed to parse Config Update file"
 msgstr "解析組態更新檔失敗"
 
 msgid "failed to parse Config Update file"
 msgstr "解析組態更新檔失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:144
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:148

 msgid "failed to process allow-list"
 msgstr "處理允許清單失敗"
 
 msgid "failed to process allow-list"
 msgstr "處理允許清單失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157

 msgid "failed to reload/restart DNS resolver"
 msgstr "重新載入／重新啟動 DNS 解析器失敗"
 
 msgid "failed to reload/restart DNS resolver"
 msgstr "重新載入／重新啟動 DNS 解析器失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:148
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152

 msgid "failed to remove temporary files"
 msgstr "刪除臨時檔失敗"
 
 msgid "failed to remove temporary files"
 msgstr "刪除臨時檔失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:140
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:144

 msgid "failed to restart/reload DNS resolver"
 msgstr "重新啟動／重新載入 DNS 解析器失敗"
 
 msgid "failed to restart/reload DNS resolver"
 msgstr "重新啟動／重新載入 DNS 解析器失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:142
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:146

 msgid "failed to sort data file"
 msgstr "資料檔排序失敗"
 
 msgid "failed to sort data file"
 msgstr "資料檔排序失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:156

 msgid "failed to stop %s"
 msgstr "%s 停止失敗"
 
 msgid "failed to stop %s"
 msgstr "%s 停止失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153

 msgid "failed to unpack compressed cache"
 msgstr "壓縮快取解壓縮失敗"
 
 msgid "failed to unpack compressed cache"
 msgstr "壓縮快取解壓縮失敗"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:162

 msgid "no HTTPS/SSL support on device"
 msgstr "設備不支持HTTPS / SSL"
 
 msgid "no HTTPS/SSL support on device"
 msgstr "設備不支持HTTPS / SSL"
 

-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:257
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:261

 msgid "none"
 msgstr "無"
 
 msgid "none"
 msgstr "無"