Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/hu/

Signed-off-by: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 9.9% (16 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/uk/

Signed-off-by: Nazim-ua <nazim-ua@ukr.net>
Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 19.4% (22 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/ru/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 86.4% (1331 of 1539 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/hu/

Signed-off-by: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>

diff --git a/applications/luci-app-acl/po/hu/acl.po b/applications/luci-app-acl/po/hu/acl.po
index 4a4ad8fd04b5eb2aa73b35db7e8726a703cbc4cc..32a894d4d8b9e3f10b38a322a8d8a733b52bab23 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acl/po/hu/acl.po
+++ b/applications/luci-app-acl/po/hu/acl.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Fülöp <fulopbalazs91@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacl/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
 msgid "ACL Settings"
-msgstr "ACL Beállítások"
+msgstr "ACL beállítások"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:78
 msgid "ACL group"
@@ -28,7 +28,8 @@ msgstr "Hozzáférési szint"
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:267
 msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
 msgstr ""
-"Nem titkosítható a sima szöveges jelszó, mivel az uhttpd nincs telepítve."
+"Nem lehet titkosítani az egyszerű szöveges jelszót, mivel az uhttpd nincs "
+"telepítve."
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79
 msgid "Description"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Leírás"
 
 #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-acl.json:3
 msgid "Grant access to ACL configuration"
-msgstr "Hozzáférés biztosítása az ACL konfigurációhoz"
+msgstr "Hozzáférés biztosítása az ACL beállításhoz"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:212
 msgid "Login name"
@@ -45,20 +46,19 @@ msgstr "Bejelentkezési név"
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:202
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:209
 msgid "LuCI Logins"
-msgstr "LuCI Bejelentkezések"
+msgstr "LuCI bejelentkezések"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:209
 msgid "New account"
 msgstr "Új fiók"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:244
-#, fuzzy
 msgid "Password value"
-msgstr "Jelszó értéke"
+msgstr "Jelszóérték"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:215
 msgid "Password variant"
-msgstr "Jelszó változat"
+msgstr "Jelszóváltozat"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:297
 msgid "Read access"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Olvasási hozzáférés"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:289
 msgid "Session timeout"
-msgstr "Munkamenet lejárt"
+msgstr "Munkamenet-időkorlát"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:86
 msgctxt "Set all permissions in the table below to one of the given values"
@@ -78,12 +78,12 @@ msgid ""
 "The LuCI ACL management is in an experimental stage! It does not yet work "
 "reliably with all applications"
 msgstr ""
-"A LuCI ACL menedzsment egy kísérleti szakaszban van! Még nem működik "
-"megbízhatóan az összes alkalmazásnál"
+"A LuCI ACL kezelés kísérleti szakaszban van! Még nem működik megbízhatóan az "
+"összes alkalmazásnál"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:259
 msgid "The password may not start with \"$p$\"."
-msgstr "A jelszó nem kezdőthet \"$p$\". -val."
+msgstr "A jelszó nem kezdődhet „$p$” értékkel."
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
 msgid "The system account to use the password from"
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Nem lehet titkosítani az egyszerű szöveges jelszót: %s"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:217
 msgid "Use UNIX password in /etc/shadow"
-msgstr "Használjon UNIX jelszót az /etc/shadow fájlban"
+msgstr "Az /etc/shadow fájlban lévő UNIX jelszó használata"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:218
 msgid "Use encrypted password hash"
-msgstr "Használjon titkosított jelszó-kivonatot"
+msgstr "Titkosított jelszókivonat használata"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:219
 msgid "Use plain password"
-msgstr "Használjon egyszerű jelszót"
+msgstr "Egyszerű jelszó használata"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:300
 msgid "Write access"
@@ -118,10 +118,9 @@ msgstr "Írási hozzáférés"
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:110
 msgctxt "No permissions granted"
 msgid "denied"
-msgstr "Megtiltva"
+msgstr "megtagadva"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:294
-#, fuzzy
 msgid "does not expire"
 msgstr "nem jár le"
 
@@ -136,7 +135,7 @@ msgstr "teljes"
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:307
 msgctxt "Select individual permissions manually"
 msgid "individual"
-msgstr "Egyéni"
+msgstr "egyéni"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:65
 msgctxt "Some permissions granted"

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/uk/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/uk/adblock.po
index 1fc1b882bd8d5c79c1756a8e494a60ffda260c57..614bde1a86fc6d3affb6744cb2de9dd35e4305e5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/uk/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/uk/adblock.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-04-02 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: Yurii Petrashko <yuripet@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Nazim-ua <nazim-ua@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:257
 msgid "Action"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr "Дія"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:216
 msgid "Active Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Активні джерела"
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:6
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:3
 msgid "Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "Adblock"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:36
 msgid "Adblock action"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:11
 msgid "Add Blacklist Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Додати домен в чорний список"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:46
 msgid "Add Whitelist Domain"

diff --git a/applications/luci-app-radicale2/po/ru/radicale2.po b/applications/luci-app-radicale2/po/ru/radicale2.po
index bf38ab2ff2a79577eb51f827daba00adba268b93..e1f6580573ef79b75a46d543a9e77e87dbd2904f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale2/po/ru/radicale2.po
+++ b/applications/luci-app-radicale2/po/ru/radicale2.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 2\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-08 14:26+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan <ivan.it@list.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Alexey Napalkov <flynbit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale2/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:8
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/storage.lua:7
 msgid "A lightweight CalDAV/CardDAV server"
-msgstr ""
+msgstr "Легковесный сервер CalDAV/CardDAV"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:30
 msgid "Advanced Settings"

diff --git a/modules/luci-base/po/hu/base.po b/modules/luci-base/po/hu/base.po
index 8e4976bf98ec8991d6ce26be3b198233ceebec51..5e41a8bc00b7d1ab28ac4fbf127c30e1ec964327 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/hu/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/hu/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-31 21:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "hu/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929
 msgid "%.1f dB"
@@ -6435,7 +6435,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 "A rendszer most települ.<br /> NE KAPCSOLJA KI AZ ESZKÖZT!<br /> Várjon "
-"néhány percet, mielőtt megpróbál újrakacsolódni. A beállításoktól függően "
+"néhány percet, mielőtt megpróbál újrakapcsolódni. A beállításoktól függően "
 "szükség lehet a számítógépe címének megújításához, hogy újra elérje az "
 "eszközt."