luci-app-firewall: rework rule descriptions, deduplicate code