jail: fs: don't overwrite existing mount target