qos-scripts: Fix classification of ingress traffic