mac80211: fix reversed WARN_ON() condition which causes a stray stacktrace on boot