broadcom-diag: add support for some new devices