libselinux: fix Makefile style