miniupnpd: fix typo in init script