samba36: update to 3.6.11 and refresh patches (based on patch from #12914)