firmware-utils: tplink-safeloader: add Archer C9 support