ar71xx/ar93xx_wmac_otp_read_word: fix wrongly used sizeof(*u)