ramips: fix image generation for mt76x8