scripts: rename om2p-fwupgradecfg-gen.sh to more generic om-fwupgradecfg-gen.sh