ncurses: add a compatibility symlink for packages searching for ncursesw/ncurses.h