[mcs814x] add missing interrupts properties to some device nodes