[package] lua: the variable expansion to detect the host os does not work with GNU...