[packages] apr-util: update to 1.3.10 (CVE-2010-1623), use PKG_INSTALL and MAKE_FLAGS