Add maintainer to netatalk Makefile