luci-base: cbi.js: switch to client side translation

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>

diff --git a/modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js b/modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js
index a0c0d355f51140f7289c05adc809cf3f8c0a1607..b1fc26c74da7699a0ad3056e8549a005b2b8a26b 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js
+++ b/modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js
@@ -732,7 +732,7 @@ function cbi_combobox(id, values, def, man, focus) {
                if (obj.value == "") {
                        var optdef = document.createElement("option");
                        optdef.value = "";
-                       optdef.appendChild(document.createTextNode(typeof(def) === 'string' ? def : cbi_strings.label.choose));
+                       optdef.appendChild(document.createTextNode(typeof(def) === 'string' ? def : _('-- Please choose --')));
                        sel.appendChild(optdef);
                }
                else {
@@ -757,7 +757,7 @@ function cbi_combobox(id, values, def, man, focus) {
 
        var optman = document.createElement("option");
        optman.value = "";
-       optman.appendChild(document.createTextNode(typeof(man) === 'string' ? man : cbi_strings.label.custom));
+       optman.appendChild(document.createTextNode(typeof(man) === 'string' ? man : _('-- custom --')));
        sel.appendChild(optman);
 
        obj.style.display = "none";
@@ -887,7 +887,7 @@ function cbi_dynlist_init(parent, datatype, optional, choices)
                                cbi_validate_field(t.id, ((i+1) == values.length) || optional, datatype);
 
                        if (choices) {
-                               cbi_combobox_init(t.id, choices, '', cbi_strings.label.custom);
+                               cbi_combobox_init(t.id, choices, '', _('-- custom --'));
                                b.index = i;
 
                                cbi_bind(b, 'keydown',  cbi_dynlist_keydown);