luci-app-ddns: Update Spanish translation

Update Spanish translation

Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
index 5b25c7320339dbeae8a2aee35db40def46c9d154..1e2598f382748df84bb367579be35ebc775c37ad 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-17 21:00-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-21 17:24-0300\n"
 "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/global.lua:29
 msgid "It is NOT recommended for casual users to change settings on this page."
 msgstr ""
-"NO se recomienda que los usuarios ocasionales cambien la configuración en "
+"No se recomienda que los usuarios ocasionales cambien la configuración en "
 "esta página."
 
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/overview.lua:159
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "OPCIONAL: Red a utilizar para la comunicación."
 
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1242
 msgid "OPTIONAL: Proxy-Server for detection and updates."
-msgstr "OPCIONAL: Proxy-Server para detección y actualizaciones."
+msgstr "OPCIONAL: Servidor proxy para detección y actualizaciones."
 
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1166
 msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'."
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Servidor proxy"
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1239
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1269
 msgid "PROXY-Server not supported"
-msgstr "Servidor PROXY no soportado"
+msgstr "Servidor proxy no soportado"
 
 #: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:502
 msgid "Password"